Ditanya apakah hasilnya mungkin berbeda seandainya Arsenal bisa menyelesaikan urusan transfer di Januari 2023 mereka lebih cepat, Arteta menjawab: “Saya tidak tahu, itu sesuatu yang lebih untuk ditanggapi oleh Edu dan dewan.”
“Kami benar-benar berusaha meningkatkan skuat di setiap bursa transfer. Ini tidak berbeda. Kami akan berusaha melakukan yang terbaik, karena kami tidak bisa menyia-nyiakan dibukanya bursa transfer dengan skuat dan jumlah yang kami miliki. Tapi kami akan mencoba,” kata Arteta lagi.
Dia menyuarakan pesan itu dalam wawancara lain dengan Sky Sports, dengan mengatakan: “Kami memiliki apa yang kami miliki. Kami juga mengalami beberapa cedera dan di area penyerangan kami tidak memiliki banyak pilihan, tetapi itulah adanya. Itu adalah sesuatu yang selalu kami coba lakukan untuk meningkatkan tim kami dan setiap bursa transfer itu penting.”
Sejauh ini Arsenal diklaim telah mengejar pemain sayap Shakhtar Donetsk, Mykhaylo Mudryk, untuk beberapa waktu tetapi belum menyetujui kesepakatan, dengan dua penawaran pembukaan mereka keduanya jauh di bawah harapan klub Ukraina itu, yakni di angka 85 juta Poundsterling.
Selama pertandingan melawan Newcastle, Arteta sering menjadi sosok yang bersemangat dan emosional – terutama setelah Arsenal tidak dihadiahi tendangan penalti karena handball – tetapi dia mengecilkan kritik itu.
Ditanya apakah ketegangan di pinggir lapangan membantu atau menghalangi timnya, Arteta menjawab: “Ini adalah pertandingan sepak bola. Ini sangat kompetitif, cara kami bermain, cara mereka bermain. Kami dekat di meja wasit dan seperti ini. Itulah keindahan liga ini.”
Apakah ada saat-saat di mana dia ingin tim tenang, Arteta menjawab: “Saya pikir tim kami benar-benar tenang.”